Google has to support Google, Youtube and many of the most resources intensive services in existence on Earth. They needed to be "efficient enough" to operate that, meaning incredibly efficient.
Amazon runs nothing, it's an outsourcing firm. They needed to make services "good enough" to be sold. If a service is somewhat inefficient, it just charges the clients more to cover the costs.
Technologies reflect the business they were created in.