That's flawed logic. Your users are telling you they can't tell apart merchant/platform so you should build on top of that and assume they won't know that you're not PayPal