Love that xkcd, but I found the Maclaurin "trick" to be extremely common-sensical... If you're already finding the area of infinitely many small boxes under a curve then Taylor series don't seem that weird. Once you are convinced that Taylor series are O.K. then this proof is really cool. I also think it's weird to show high-schoolers this, as about 1% of high school seniors have the mathematical knowledge needed to grok this level of math.
Anyways - people have differing levels of magic tolerance, and some people don't have a lot of background in calc, so I don't blame them for looking for other explanations.