I don't want to assume on spaceboy's behalf, but I think all you need is to remember a master password to some sort of (online) password manager. From there you could use cloud services (eg. Dropbox) to access such documents.
Securing cloud hosted documents is obviously another discussion.