unfortunately this will lead to retaliation against those organising employers are not above hireling shady organisations to break unions - who would have no compunctions in hacking such an online system.
Yes retaliation would be swift here, or the concerns would be bluntly ignored - this is why union organizing is a skilled effort and not something that can be fixed via algorithm.
...which is why unions depend on customers organizing a boycott.