Refusing to voluntarily engage in commerce is hardly censorship. All this post is saying is "We're totally fine with neo-Nazis, so long as we make some money from them."

A principled boycott is not censorship, it is further free expression. Shame on shopify for abandoning principles in favor of profit.