Do you truly believe that specific DP book caused that effect?
I don't. The DP book is extremely dry reading and most programmers have not actually read it. ([In terms of readership/ownership ratio] It's a book like Stephen Hawking's "Brief History of Time" ... everybody knows about it and some might have it on the coffee table but very few actually read it.)
I do think the _phrase_ of "design patterns" (not the book) has become a sort of gravitational force such that any discussion about "overcomplicated design" seems to fall toward that particular phrase. Or put differently, "bad designs" is now a synonym of "design patterns" so much so such that you can't even say "design pattern" and have it be interpreted as a neutral term. It's become a trigger word.
>Which would be entirely accurate if script writers were widely using TVTropes pages as templates and creating bad scripts
Yes, I agree that would be equivalent. However, I don't think the existence of tvtropes compels directors like Michael Bay to repeat the "walk away calmly from explosion in the background" scene. The motivation to repeat that "cinematic pattern" comes from somewhere else. Likewise, the majority of bad/overcomplicated abstractions in source code come from somewhere else besides that particular DP book.