Perhaps part of qualifying as a lawyer should involve writing code against someone else's annoying API, just to give them a taste of how the law is for the rest of us.