if properly configured why not? What would stand in the way of implementing a secure containerized version of the workstation+gateway type setup?
When talking about "trusting X", one always has to answer the question "trust X to do what, exactly, under what circumstances?" I don't yet trust Docker to be secure enough for production, internet-exposed business use. I know other people disagree; YMMV.