See, that is what's wrong with you quiche eating europeans. Fixing the error... What a twist ending! (Twisted even!) A heartfelt "you're fired!" and a lawsuit, now that's the American way.
...isn't that the standard order size for a week in the states :p
Nah, they prefer their sugar hidden in other products. Besides, there's just no bang for the buck in table sugar. High fructose corn syrup is the sweet spot.