Someone not involved with helping fixing the problem set up the stream from their home, while we continued work as normal.

I think the overall spirit was that it was comfortable to do it like this. Note that no one was required to work like this and we'd happily stopped streaming if anyone would have any problems with it.