No. The jury specifically rejected the claims of misappropriated trade secrets, which was the main thrust of Zenimax's argument.
The damages break down to $50M for copyright infringement, $200M for failing to comply with the NDA, and $250M for false designation.
While I personally believe they did break the NDA by showing the hardware with the demo Carmack cooked up, the amount of money awarded is beyond absurd.