> what concretely happened: a poaching of a key employee
Not quite the reason for the fine according to TFA:
> Instead, it ruled that Luckey, who was working as a contractor for Zenimax before starting the Kickstarter for the Oculus Rift headset, violated his non-disclosure agreement,