Tickets, tags, labels, users information/data and more. Sounds like they also host snippets out of the PostgreSQL database.

310 GB for a database is not all that large.