Open `~/.config/htop/htoprc` and modify the line:
left_meters=AllCPUs Memory Swap
to be left_meters=CPU Memory Swap
That will replace the default CPU monitor with a single meter for the average across all cores. After that, you'll be able to customize things the standard way by pressing F2 within htop.