I have one of these displays at the office (as well as the 4K version) and they both very much feel like an Apple product sans the aluminum casing.
So this makes me suspect that the metal case was really supposed to be there when the electronics were put together.