* Following behind the expert to give a second opinion
* Going ahead of experts to screen cases that should be read by an expert
Humans are imperfect and have their sources of unwanted variability. Algorithms may be less variable and reach near-human performance in controlled settings, but are often not flexible enough, not good at incorporating multi-modal patient history, and sometimes fail in spectacularly bad ways.
As soon as AI manages to show that capabilities, it's the end. Algorithms are much more accurate in combining all the available biomedical information needed to decide for diagnosis and therapy.
Another is the existence of edge cases. While not quite as bad as self-driving cars, they still require human review.
One radiologist I spoke with was under the impression that his field was going to disappear in the next n years. I don't think that will be the case entirely, but it will change.
One reason why image detection is ripe for this kind of "disruption" is that some of the highest paid medical fields (dermatology, radiology) basically employ expert image recognizers.
On the other hand, I'm not sure what percentage of health care costs goes toward employing doctors directly, but I don't think it's huge compared with the rest of the facility and equipment and administration cost.
The real benefit will come when people don't have to go in to the doctor at all. Which makes the smartphone "take a picture" aspect pretty sweet.