I don't understand this reasoning. Look, only one of the following can be true: (1) everyone can buy basic necessities of life, in which case nobody is poor and we don't need UBI, or (2) not everyone can buy the basic necessities of life. If (2) is true and we introduce UBI, then there will be more demand for the basic necessities of life (coming from all the people who were unable to afford them before), which will in itself result in inflation (which, btw, doesn't measure the total supply of money, but overweights the basic necessities of life and underweights e.g. the stock market). If you combine that with the decreased motivation of people to work (resulting in lower supply), the resulting inflation will be massive.