The really fun thing about these was that you could actually download code to them and run it, so if you did have code that was small enough and CPU intensive enough and required little enough IO, you could in fact use them as an accelerator of sorts (but limited by a slow serial port and 2KB(?) I think of RAM on the drive)
I know of various code that downloaded code to it, but usually loaders or just to do things like blink the leds - I've never seen code that actually used the extra CPU for anything serious. I'm really curious if any exists.