Thanks! Unfortunately, the page currently uses Hover's "stealth redirect" which embeds the profane URL in an iframe. So, if the profane URL is actually blocked by content filtering, you probably still won't be able to access it.
I'm actively working on the page. Once it stabilizes, I'll consider mirroring a sanitized version instead of using the "stealth redirect".