Could you not add an explicit link to the article after the title, say, on the AMP pages?

Edit: Ah, yes, your "make the header clickable" fixes this.