Perverse incentives! the original purpose of laws against driving too fast or jumping red lights is promoting public safety. When the municipality has an obligation to issue a certain number of violations, the original purpose is subverted. Now, of course another public policy purpose of these laws is to raise revenue.
When the revenue is made possible by a tech company, the municipality probably has a contractual obligation undermining its public safety mission.
Municipal officials, if they were willing, could raise revenue by asking the people to pay more taxes, even excise taxes on vehicles. But there's no incentive for municipal executives to be honest any more: for over a generation the US citizenry has been trained to vote against anyone who asks for more taxes.
So dinging violators of regulations is an easier way for towns to get money. Create regulations that turn ordinary people in to "bad" people, then grab some of their money to make them "good" again. What a system!
Hacker News friends, let's remember that we are, or easily could be, the creators of those distant third party tech companies whose contracts perpetuate the perverse incentives.