You know, co-opting a phrase is also a valid means of parody. If you are so "triggered" by phrase structure that you have no sense of humor left, then the terrorists have won! ;)
No, they can't.
You're the only one here complaining about it. There hasn't been any big backlash about this instance or any others.
So, unless you have some proof that a sizable portion of people are being offended by this, let's assume that next to nobody cares very much about it.