Hacker News Reader

You don't even need an actual website. I just type 1.2.3.4 and it always redirects fine for me.

Afaik portals use dns

Many portals just mitm the HTTP connection.

Some do, some rely on DNS spoofing.