In every 7-11, there's Bitcoin redeem cards, just like PSN redeem cards, Nintendo, Spotify... Don't know how they work though, I've never tried buying one.

widespread adoption would imply people actually use it (which I have doubts about) -> I'd love to see bitcoin usage numbers relative to actual ATM usage from these