> If you're not sure if your thing is usable, find someone who you can watch use it in person.

If you can't find someone to use it in person, you can get user experience feedback with a session recording tool. I am the author of such software, which you can find at http://screensquid.com.