And I do wonder why google maps with much more data hasn't done this...
I do wonder if there any holes in this idea though: What if they released the data the number of cars per hour per segment of road (a segment meaning a continuous piece of road between two intersections) rounded to the nearest multiple of 10?
I think Google can't share the traffic data it shows users as it's probably an aggregation of multiple sources, and they probably don't have the rights give away that information. The Waze CCP is an opt-in service on Waze where people can share their information and input with cities.
[1] https://support.google.com/waze/partners/answer/6372611?hl=e...