>>>> Not to mention placing tapping devices in the Queen's furniture.
They didn't actually placed tapping devices in the Queen's furniture. From the article:
One of his first ideas was to try planting listening devices in the Queen's furniture, he recalls, though he and his bosses realised it was technically unrealistic.