you know what's similarly painful in nyc? apartment hunting. they eased that pain with brokers, and now at least you can find a place, even though it costs you a bit more.
someone needs to become a "broker" for engineers. find startups the talent they're looking for in exchange for x% of that talent's salary/equity/whatever.