I thought this too until recently, but Airplay does, in fact, support multichannel audio in sync–but only through playing music to speakers through iTunes Desktop [1], as its the only client to officially implement it. Of course, we don't see more multichannel Airplay clients because it is my understanding the standard is proprietary...
[1] https://support.apple.com/kb/PH19497?locale=en_US