But in the case of affiliate marketing you get the links and as content creator you create the ad copy. What I was thinking was kind of an automation of these kind of posts: http://daringfireball.net/linked/2016/12/23/storyworth
Or some other way to deliver ads with copy and images, but through the backend. (that way the website author has complete power on what an ad actually can do on their website)