I see a lot of answers saying "use both". Do you guys mean "Write the posts on a self-hosted site, then syndicate them to Medium and share those links on social media", as w1ntermute said?
I'm curious how you can use both. if you have two sites and share both links, what links would people share? Doesn't this make it more confusing for sharers?