I agree, there are cases where the values converge. They are, however, a very small percentage all startup outcomes. Most outcomes for venture-backed startups are wind-downs, or small-time acquisitions. In these cases preferred shares are much more valuable. Since what you're trying to do here is assign a current (expected) value to the employee's options, focusing on the "home runs" for the VC is not helpful.