I like this idea, but I'm not sure about the words upon a bit of reflection.

It seems like clicking "Uninsightful/Agree" is agreeing that I believe things that are uninsightful? I imagine that would be the least used option.

Insightful/Disagree seems like a contradiction. If someone has stated a conclusion that I think is wrong, how could I see those opinions as containing notable insights?