Their metrics may be flawed, but it's not like all discarding of books is a bad idea.
But you create a false dichotomy between books no one checks ou' and books with useful and relevant information. if a book doesn't get checked out for, say, a year, is that an indication that it contains no useful information? on what basis?
i'd go further and say this is not a case of flawed metrics but flawed ideology. i don't want my tax dollars to fund the book-equivalent of redbox. i want my tax dollars to fund the preservation and archiving and availability of knowledge, regardless of how 'popular' an algorithm says it is.
granted, a library cannot hold infinite books. but i'd take the curation of a librarian over an algorithm any day of the week.
All that's been said. I'm just agreeing with the strategy to defy the Philistines at all costs. The librarian was a hero.