Given, I'm not a Linux user, but I don't understand this at all.
On Windows, encrypted is encrypted-- the lock screen is exactly as secure as the login screen. Are you saying that in Linux the lock screen is easily-bypassed? So you have to keep your computer logged-out when you're in a place it might get stolen?