I think it has to be the sender's time zone, to disincentivise working late.

Also, a mail can have multiple recipients, each in a different timezone, but only one sender.