Isn't that what Squirrel (the major restaurant POS) does automatically or with a keystroke? Most of the casual eateries I go to have staff ask when ordering if separate checks are required . . .