I still think they should have tried to safely move to the shoulder like the other vehicles, although in their position they can keep their hazards on -- and traffic has already jammed behind them so they'll be visible. The best option would be to move and then go back with road flares, but very few people just carry those in their cars.