Back of house staff, in the US, cannot tip share. Its against the law. Assumedly this was originally meant as a worker protection, but in recent years, especially at higher end establishments, it acts as a wage limit for the people making the food.
We should change the labor laws for restaurants to allow for both worker protections (restaurants are notorious labor law violators) and to allow back of house staff to get some of the tip income.