I worked as a trader, and I can confirm that this is not the way trades are hand-entered.
Text based systems: FBSI, SIS
GUI based systems (when not pointing and clicking): Patsystems JTrader<A>, Trading Technologies' XTrader<A>
<A> These are systems I have used for personal use but not at work