A fork sounds like the right thing to do given Unkown's (BDFL for gog project) wishes [1]. I wish Gitea goodluck.
I've conceived open-source projects as "democratic". It strikes me now that the governance model of choice for many open source projects is autocracy. Maybe that isn't a reasonable choice for a sufficiently large open source projects - like gog.