The issue appears to have resolved itself with a fresh install. I could not replicate the behavior in the nightly, and when I reinstalled the main release it did not manifest again either. Sorry to not be a better help, I'm trying to wrap my head around it...