Could use (2001) in the title.
This is a pretty interesting email chain and a fairly good case study for those of us who aim for zealous adherence to standards and rules vs. providing a practical and useful output for users. I know I tend to go zealous by default and often have to remind myself that I'm not just writing software to satisfy my own academic ego.