Your conclusion does not follow from your the issue you outline. The unfair advantage could easily be removed by simply not taxing corporations at all. Taxing someone (or in this case, a whole bunch of people) just to keep them down seems like quite a bad motivation.