Might seem backwards, but the goal here would be to turn patients back into customers. Right now, there is no visibility for the individual into prices for services. Without it there is no competition at all to find common, realistic prices for services.
Lower prices should reduce premiums for everyone, since insurance companies have strict margins per the ACA. Lower premiums should increase those that are covered by insurance, hopefully.