OneNote files are stored in the OneDrive file sync service by default (and I assume has the same data hiarangees), but you can save them locally if you'd like.