Why counting should start at “zeroth” | Hacker News Reader