The idiom "elephant in the room" means "a difficult-to-discuss problem that we all know we have to talk about but that we're all pretending doesn't exist". I don't see how the title here is relevant for the linked article, which is a dull summary of low sales of "smart" watches and how most of them are Apples.