Thanks for the feedback – we've gotten this a few times, and I think the homepage is targeted too much towards getting across Pyret's design to an already multi-lingual audience, and not enough towards actual beginner uses of the language (of which we have many).

This is something we're working on changing to make it easier to see what true beginner examples look like.